Supporters state that there are many benefits of service learning. Perhaps most importantly, students are forced to think beyond their own interests and realized the needs of others. Students are also able to learn real-life skills that include responsibility, problem-solving, and working as part of a team.
词汇突破：
1. supporter 支持者；support 支持（动词）；
2. state 陈述，说明，阐明；州（名词）
3. benefit 好处，益处；
4. service learning 服务学习（把课堂学习和社区服务结合起来，类似中国的游学）；
5. perhaps 也许，可能；
6. force 强制，迫使；
7. beyond 超出；beyond their own interests 不仅仅是他们自己的利益，超出他们自己的利益；
8. realize 明白，知道；
9.be able to 能够；
10. real-life skills 现实生活中的技能；
11. include 包括；
12. responsibility 责任；responsible 负责的（形容词）；
13. problem-solving 解决问题；
14. working as part of a team 团队合作；
拆分句子1:
Perhaps most importantly, students are forced to think beyond their own interests and realized the needs of others.
本句话拆分后：
1. Perhaps most importantly；
2. students are forced to think beyond their own interests；
3. and (students) realized the needs of others
拆分句子2:
Students are also able to learn real-life skills that include responsibility, problem-solving, and working as part of a team.
本句话拆分后：
1. Students are also able to learn real-life skills；
2. that include responsibility, problem-solving, and working as part of a team；that指代的是？
参考译文：
支持者说，服务式学习有很多益处。也许最重要的是，学生们被迫去不仅仅去思考他们自己的利益，还意识到了他人的需求。学生们也能够学会显示生活中的技能，包括责任心、解决问题的能力和团队合作。
声明：来源于网络！
原创文章，作者：KWSQOH，如若转载，请注明出处：https://www.beidanyezhu.com/a/87787.html
微信扫一扫 